Expand
  • Besuche uns bei Facebook
  • Folge uns auf Twitter
  • Folge uns auf Instagram
  • Videos schauen in unserem YouTube-Kanal
  • Musik hören auf Spotify
  • Noten digital auf nkoda

English Deutsch Español
Gesangstext

Texto de Flora Verbrugge basado en el cuento "El pescador y su mujer" de los hermanos Grimm; traducción alemana de Barbara Buri; traducción inglesa de Benjamin Gordon (Holandés, alemán, inglès)

Besetzung

1 singer/actor (female,M), 1 percussionist/actor (male)

Abkürzungsverzeichnis (PDF)

Verlag:

B&B

Vertriebsgebiet
Dieses Werk ist erhältlich bei Boosey & Hawkes für Aufführungen in para el mundo.

Verfügbarkeit

Estreno mundial
30/09/2012
Theater Sonnevanck, Enschede
Annechien Koerselman, director
Ensemble: Ekaterina Levental / Sjoerd Nijenhuis

Zusammenfassung

Jacobo y sus padres son pobres. Tan pobres que ni siquiera pueden costearse una vivienda.
El padre de Jacobo ha hecho un agujero debajo de un árbol, donde habitan. Jacobo sale con su padre al mar a pescar. Ese día Jacobo pesca un pez muy especial. "Por favor, devuelveme otra vez al mar" dice el pez, "devuelveme otra vez al mar, déjame vivir y te concederé lo que desees". Jacobo está tan atontado que devuelve el pez al agua. Por la noche, cuando no puede dormir, se da cuenta de que podría haber deseado un para de zapatos nuevos. Al día siguiente sale de nuevo al mar y llama al pez. Inmediatamente relucen en sus pies un par de zapatos completamente nuevos. Sus padres están enfadados porque no ha deseado algo para todos. Por ejemplo una casa. Al día siguiente sale Jacobo de nuevo al mar y de nuevo el pez le concede lo que desea. Ese deseo y todos los siguientes, cada vez más desmedidos, que sus padres le encargan. El pez va adelgazando cada vez más y el mar va siendo cada vez más bravo, hasta que al final.

Stimmung

Poetic

Themen

Links

Erfahren Sie immer das Neueste über unsere Komponist*innen und Notenausgaben