Expand
  • Besuche uns bei Facebook
  • Folge uns auf Twitter
  • Folge uns auf Instagram
  • Videos schauen in unserem YouTube-Kanal
  • Musik hören auf Spotify
  • Noten digital auf nkoda
Gesangstext

Genesis 28:12 (Hebrew)

Orchesterbesetzung

2S,2T-2.2.2.0-0.0.0.0-2 vibes-piano-str

Abkürzungsverzeichnis (PDF)

Verlag:

Boosey & Hawkes (Hendon Music)

Vertriebsgebiet
Dieses Werk ist erhältlich bei Boosey & Hawkes for the world.

Verfügbarkeit

World Premiere
05/10/2023
David Geffen Hall, New York, NY
Synergy Vocals / New York Philharmonic / Jaap van Zweden
Anmerkungen des Komponisten

The entire text for Jacob's Ladder is Genesis 28:12:

Va yachalohm

Va heenay, sulahm
mutzav artzah

Va rosho mahgeeah
ha shamymah

Va heenay, malachay
Elokim ohlim v’yordim bo

And he dreamed,

And behold, a
ladder set up
on the Earth

and its top reached
heaven

and behold, messengers
of G-d ascending and
descending on it.

Jacob’s Ladder cries out for commentary. The imagery is compelling yet wide open. William Blake drew it as a winding staircase; you can see ladders all over Bruegel's “Tower of Babel.” There are mysterious ladders in late Phillip Guston paintings. There are all kinds of interpretations of ladders. Powerful images originate from everyday objects and radiate out to infinity.

When I first approached writing the piece, it seemed that the most obvious musical analogue to a ladder was a scale. (Incidentally, the word ‘Sulahm’ in Hebrew is used for both ‘ladder’ and ‘scale.’) What followed was a lot of wasted time trying to rewrite Hanon and other exercise books. I finally realized, any melodic movement—up, down, or held—can find its analogy on a ladder. Sometimes one only goes up a few rungs to reach something and then descends, or perhaps climbs higher, pauses, and then descends pausing at each rung on the way down. That got me out of the trap of thinking only in terms of scales, and into a frame of mind where everything I composed was totally intuitive, yet still a connection between heaven and earth.

There are four short sections—exposition, if you like—on each of the four lines of text I mentioned and then four longer sections elaborating on and developing those first four. What's particularly interesting to me in these much longer sections is that they are mostly instrumental music. The instrumental music interprets the movement of messenger/angels going up, down, or pausing on a ladder (or ladders) between heaven and earth; a musical interpretation without words. Probably as a result of thinking of the ‘notes as messengers,’ I ended up with a little more than half the music purely instrumental. The voices return at length, however, in the final section. The constant 16th-note pulse slows to eighths and finally to quarters as the voices and instruments broaden out to a still, held point at the end.

—Steve Reich, 2023

Pressestimmen

The New York Times
“The 20-minute new piece burbles with a steady, propulsive rush … brightly etched … lilting vividness”

“Reich flashes—without lingering—on jeweled moments.”

“Energetic while meditative … light, graceful, refreshing. Twenty minutes passed like a song.”

New York Classical Review
“As new and sharply defined as Jacob’s Ladder was, it had perhaps the strongest early music feel of anything from Reich.”

“Lovely and refreshing, and the performance struck the first-time hearer as superb.”

Bachtrack
“refreshing”

Jacob’s Ladder began with a quick string pulse that persisted, with voices, vibraphone and piano hung elegantly from the count … building in an almost Baroque manner over its 20 minutes.”

Links

Erfahren Sie immer das Neueste über unsere Komponist*innen und Notenausgaben